Antarktis

Semicircumnavigation - 1. Versuch

06. 01.  -  29. 01. 2009

 

Es sollte eine Reise von Bluff/Süd-Neuseeland nach Ushuaia/Argentinien werden.

An den Subantarktischen Inseln und der Eiskante des antarktischen Kontinents entlang nach Südamerika war der Plan. Aber es sollte anders kommen...

 

In der ersten Woche gab es eine Besichtigung von Christchurch und anschließend eine Bus-Tour über die Südinsel Neuseelands.

 

 

CHRISTCHURCH

Jänner 2009 - Stadtzentrum, das es seit dem letzten Erdbeben 2011 so nicht mehr gibt...



 

Der Mount Cook oder "Aoraki",

wie er von den Maori genannt wird.



Die ersten Eisberge sind in Sicht - doch mehr sollten es nicht werden...


 

 

Nach einem Unfall an Bord mussten wir nach Neuseeland umkehren.

Hatten wir davor Wetterglück, so überrollte uns ein Sturmtief nach dem anderen.

 

9m Wellen, 5 Tage lang!

War es für uns Gesunde schon schwer, mit dem Seegang fertig zu werden,

wie mühsam musste es erst für den Verletzten sein.

 

Nachdem die Neuseeländische Küstenwache mit 800 Kilometern die längste Luftbrücke in ihrer Geschichte installiert hatte und die Seilbergung erfolgreich verlaufen war, fuhren wir weiter nach Lyttelton zurück.

 

 

Zu unserem Trost begleiteten und Königsalbatrosse.

Wie fest genagelt schienen sie über unseren Köpfen zu schweben.

Beäugten uns neugierig, während wir sie fotografierten.

 

 

Die Strecke von Christchurch Airport nach Lyttelton Harbour beträgt normaler Weise ca. 23km.

Wir "brauchten" dafür an die 7.000km.

Frozen World?   -   MELTING WORLD!

 

E W I G E S   E I S ?    -    D A S   W A R   G E S T E R N !

 

Die Meldungen über den dramatischen Rückgang des Eises weltweit, werden noch immer gerne verdrängt,

auch wenn die Apelle verschiedenster Wissenschaftler immer eindringlicher werden, gegen den Kimawandel endlich effizient vorzugehen.

Um so schmerzlicher, wenn man selbst diesen Veränderungen gegenübersteht.

Mit meiner Fotografie will ich die Schönheit dieser kalten Welten in seiner ganzen Vielfalt zeigen.

Eine Schönheit, die wir immer mehr zu verlieren drohen.

 

The reports about the dramatic decrease of the ice worldwide, are still gladly suppressed,

even if the appeals of various scientists become more and more urgent to finally act efficiently against the kima change.
So much the more painful if you face these changes yourself.
With my photography I want to show the beauty of these cold worlds in all their diversity.
A beauty that we are increasingly threatening to lose.

 

***

Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt!All photos are copyrighted!